Einbruch in zwei Firmengebäude in Thal-Wilfern:

Am 08.11.2010 in der Zeit von 02:00 Uhr bis 03:06 Uhr brach eine unbekannte Täterschaft in zwei Firmengebäude in Thal-Wilfern ein. Im ersten Objekt wurden die Büroräumlichkeiten sowie sämtliche Schränke durchsucht. Es wurden mehrere Fahrzeugschlüssel, eine Stange Zigaretten sowie diverse Lebensmittel entwendet. Vermutlich dieselbe Täterschaft brach im Nachbarsgebäude in die dort befindliche Produktionshalle ein, entwendete jedoch keine Gegenstände. Im Bürogebäude wurde der dort befindliche Kaffeeautomat aufgebrochen und das darin befindliche Bargeld in der Höhe von € 100,00 entwendet. In weiterer Folge ging der Täter in den durch einen Alarm gesicherten Hausgang. Ein akustischer Alarm wurde ausgelöst und der Täter ergriff die Flucht.