Einbruchsdiebstähle Langkampfen/Niederbreitenbach

Ein unbekannter Täter brach in der Nacht zum 19.11.2010 gewaltsam in ein Firmengebäude in Langkampfen, Kirchbichler Straße, ein. Der u.T. entwendete im 1. Stock einen auf einem Schreibtisch abgestellten Tresor mit Begutachtungsplaketten.Derselbe Täter brach weiters gewaltsam in ein Büro einer Gärtnerei in Niederbreitenbach, Mitterweg, ein. Im Büro riss der Täter einen Wandtresor herunter, brach diesen mit am Tatort aufgefundenem Werkzeug auf und stahl Bargeld. Derselbe u.T. brach weiters mit Gewalt in ein Büro einer Zimmerei in Langkampfen, Mitterweg, ein. Das Aufbrechen einer weiteren Bürotür misslang. Der Täter verließ den Tatort ohne Beute.